Odtwarzacz w Youtube Center

Witajcie, wgrałem sobie Youtube Center w Operze i wszystko ładnie-pięknie, ale coś się z odtwarzaczem psuje. Jest wycentrowany i powiększony, chociaż sam obraz jest normalnej wielkości. Próbowałem jakoś się pobawić ustawieniami, by coś z tym zrobić, ale do niczego mądrego nie doszedłem :confused:

Zrzut ekranu z 2016-08-21 19-23-32.jpg