Po części ustalenie odmiany może pomóc w wymuszeniu wyświetlenia ich w programie. Te w poprawnym formacie powinny wskoczyć od "tak" z ponownym uruchomieniem aplikacji. Dawno temu maildir niby wspierała jakaś wtyczka (została porzucona - na spisie nie widzę). Na razie EOT tak by wątek nie został odebrany jako rozwiązany za pomocą spamu.