Tutaj znajdziesz nowszą wersję tego edytora, która na pewno działa pod Vistą:
http://www.cadkas.de/downengpdf.php#PED