Witam
Poszukuję jakieś darmowego edytor z obsługą selektów CSS3 znam CSS2 i dotychczas bardzo dobrze mi się korzystało z TopStyle Lite 3.5 niestety nie obsługuje CSS3 poszukuję czegoś podobnego żeby selektory oraz właściwości były w formie listy. A z góry mówię że BlueFish odpada [-X
Polecam phpDesigner 8 http://www.mpsoftware.dk/
Bardzo dobry edytor. Jak dla mnie najlepszy jaki spotkałem, a testowałem wiele. Niestety płatny. No i co ważne to jest edytor bardziej kompleksowy, ni tylko css, ale html, php,js i kilka innych.
Aptana Studio też odpada :?
Mam (kupiłem) wersję 7 phpDesignera. 
Do prostych zastosowań używam darmowego Notepada++ lub jakiegoś innego edytora, który może mieć te funkcjonalność, jaką chcesz (mnie on wystarcza, dodatkowo mam manuala do CSS i PHP).