Jaki odtwarzacz oprucz Allplayera z nim dobrze współpracuje?
Spróbuj Sub-Edita http://dobreprogramy.pl/index.php?dz=2&id=119&t=24. Z tego co mi wiadomo to ma funkcję lektora 
pucybut44
Poczytaj - Konkretne tematy… ze zwróceniem szczególnej uwagi na pierwszy post.
Proszę poprawić tytuł tematu na konkretny, mówiący o problemie.
W tym celu proszę użyć przycisku 
przy poście otwierającym ten temat.
Zignorowanie zalecenia będzie skutkowało usunięciem tematu do Kosza.
Współpracuje z subedit playerem tylko nie ma możliwości przyspieszenia czytania dialogów.