Kiedyś, za czasów Firefox 2.xx użytkowałem plugin, który pozwalał na wyszukiwanie w kilku wyszukiwarkach jednocześnie np. Google, Bing, Wikipedia itp. Można było dowolnie zdefiniować używane wyszukiwarki.
Czy obecnie istnieje taki plugin i jak się nazywa?
Hmm, spróbuj tego: https://addons.mozilla.org/en-US/firefo … chbastard/
I poczytaj to: http://forums.mozillazine.org/viewtopic … &t=2557823
Może coś znajdziesz co spełni Twoje wymagania 
Ten pierwszy link instaluje addon, który ujawnia się w postaci dodatkowego paska w wyszukiwarce i wygada mi na coś pokroju tłumacza. Mnie bardziej interesuje taka sytuacja aby multiwyszukiwanie działało z pozycji pola wyszukiwania tam gdzie w przeglądarce jest manager wyszukiwarek. Dość obiecująco wygląda natomiast Web Search Pro ale nie miałem jeszcze czasu żeby przetestować poza tym wygląda na to, że autor niestety nie rozwija już tego dodatku do FF.