Freemake Video Converter oraz Any Video Converter - brak polskich znaków

Mam taki problem, że po scaleniu filmów z napisem brak w nich polskich znaków. Z czego to wynika?  Czy można temu jakoś zaradzić? Czy przyczyną może być to, że mam Windowsa 10?