Podpiąłeś do lapka jak mówiłem tylko jedną parę a powinieneś podłączyć 3 wtyczki. Oczywiście w laptopie tyle wejść nie masz pewno więc musiałbyś zmienić kartę lub zastosować rozdzielacz z mini jack (wtedy z efektu 5.1 nici).
W laptopie masz jedno wyjście audio, a w tym adapterze dwa które rozdziela na 3. Musisz szukać takiego, który rozdziela z jednego na 3. Gdybyś nie doszukał się to na allegro można kupić rozdzielacz na 6 wejść. Wtedy podłączasz wszystkie 3 pary głośników (te do górnych złączy).
Najlepiej kupić dobrą kartę 5.1 na USB, np. Sound Blaster X-Fi Surround. Jak już chcesz kombinować z rozdzielaczami audio to nie wiem czy na to samo nie wyjdzie, jakby kupił byle 5.1 na USB za kilka zł. Ale prawdziwego efektu na tym nie osiągnie.