Jak przedstawić się po niemiecku?


(DomiX333) #1

Witam,

wie ktoś może jak się przedstawić po niemiecku? (mam na imię,interesuję sie..,jestem z itp.)może znacie jakąś stronkę? albo ktoś po prostu potrafi ;p to napiszcie,

dzięki


(Persifall) #2

http://www.jniemiecki.pl/?show=translator


(Msprungk) #3

Lepiej nie, bo sobie wstydu narobi

przykład:

"Proszę o wystawienie rachunku na mysz komputerową i monitor wyprodukowany w Holandii"

Tłumaczenie:

"Waschmittel herum Vorstellung Rechnungen aus Maus Datenverarbeitungsanlage und monierte erzeugte verlaengerte zu Holandii"

Kompletna brednia


(DomiX333) #4

translator nie , bo to jest nie gramatyczne no i nikt nie zrozumie ;/


(Mati Z) #5

We heißt du? - Jak się nazywasz?

Ich heiße Łukasz - Nazywam się Łukasz

Ich bin Łukasz - Jestem Łukasz

Wie ist drein Name? - Jak się nazywasz?

Mein Name ist Łukasz - Nazywam się Łukasz

Woher kommst du? - Skąd pochodzisz?

Ich komme aus Polen - Pochodzę z Polski

Wo wohnst du? - Gdzie mieszkasz?

Ich wohne in Lublin - Mieszkam w Lublinie

Wie alt bist du? - Ile masz lat?

Ich bin dreizehn - Mam 13 lat; tu można dodać na koniec jahre alt

Was magst du? - Co lubisz?

Ich mag musik - Lubie muzykę

http://sciaga.nauka.pl/index.php/id=ind ... odpowiedzi

i jeszcze np. Meine hobbys: i wymieniasz


(Misiek93) #6

Ich heiße (Twoie imię) - nazywam się

Ich komme aus Polen - pochodzę z Polski

Ich wohne in (Miasto) - Mieszkam w

Ich mag Musik und Sport - interesuję się

Jeśli się mylę to proszę mnie poprawić. :slight_smile:

Widzę, że ktoś mnie wyprzedził :wink:


(DomiX333) #7

Dzięki wielki za pomoc.

Temat do usunięcia