Czy da się jakoś napisy wbudowane w plik wywalić z niego??
Witam,
nie bez śladu, ale ogólnie istnieją takie metody.
Możesz w edytorze video nałożyć na to miejsce np. jakiś blur,
albo:
http://www.puremotion.com/forum/viewtopic.php?t=2656
Program dostępny w jednym z ostatnich PC Formatów.