FXJ
(FXJ)
22 Grudzień 2006 18:16
#1
A wie ktoś w jakiej to jest walucie i ile to jest na złotówki?
http://shop.yumetenpo.jp/goods/d/aquari … ndex.shtml
価格 \10,080(税込)
Wiem że w gogle da się tłumaczyć jakieś stronki azjatyckie ale nie wiem jak ;/ Wiem że trochę trudne wam zadałem zadanie ale ktoś może akurat studiuje japonistykę czy coś?
plgracz
(Miwidlak)
22 Grudzień 2006 18:58
#2
Skoro jest to oferta sklepu japońskiego (lub zlokalizowanego na japońskiej domenie) to walutą jest JEN.
Aktualny średni kurs wg NBP 100 JPY = 2,4416 złotych
Pozdrawiam
FXJ
(FXJ)
23 Grudzień 2006 09:23
#3
Czyli z 62 zł (ciekawe tylko ile taka przesyłka by kosztowała) ;] A jak to przetłumaczyć wie ktoś?
Złączono Posta : 23.12.2006 (Sob) 10:28
Już znalazłem dzięks wszystkim ;]
http://translate.google.com/translate?u … shop.yumet
enpo.jp%2Fgoods%2Fd%2Faquarius-stage.com %2Fg%2F400131%2Fi
ndex.shtml%23&langpair=ja%7Cen&hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev
=%2Flanguage_tools
==========================
Może tak łaskawie zaczniesz ukrywać tak długie linki.
Nie zauważyłeś, że forum się rozjechało :?
Monczkin