Mam film *mkv, przerabiam jak zawsze virtualdubem do *avi i dołączam dodatkowo napisy. Zawsze biore zwykłe plik z napisami bez żadnych dodatków i przerabiam do SSA, jednak dzisiaj chciałem wgrać plik ASS w którym były te różne kolory, style itd. Więc próbowałem posklejać wszystko Virtualdubem, jednak po 5 procentach szybkość renderowania wideo spadła do 0 fps, i tak zostało na amen (nie przerobił się). Próbowałem posklejać to programikiem AlltoAvi, ale efekty były podobne. Oczywiście wszystko się przerabia ładnie virtualem, ale jak daje się napisy bez efektów. Jest dużo filmów które mają wgrane napiy fansuberskie z efektami w postaci pliku ASS, i chciałbym się dowiedzieć jak to zrobić żeby móc wkleić takie napisy w film.
Pozdrawiam.
