Mp3 player

Mam problem z przetłumaczeniem instukcji za pomoc plusiki!

Powiedzcie oco chodzi bo pewne pliki do od. mp3 i mam instrukcjie jak to zrobić ?

Recovery instruction:

  1. Insert the MP3 player to the PC USB port as the removable hard-disk (U-disk) and wait 2 seconds, copy the “$norfla$.ugr” file to the U-disk and use mouse to click the U-disk icon. Press the right button of mouse to open the pull-down menu and select the “Eject” function. At that time, the player will be turn off and on again automatically to start the recovery process (don’t remove the player at that time). It will take around 5 to 8 seconds, then the U-disk icon (removable hard-disk) will be displayed again. Double click the icon, it will display the message of formatting, press “Confirm” to start disk formatting process.

Note : Under Windows 2000 and Windows XP system, please select FAT format, don’t select FAT32 format.

  1. Afterwards, copy “$nanfla$.ugr” file to the U-disk, click the U-disk icon and press the right button of mouse to open the pull-down menu. Select the “Eject” function, it will display “F/W Updating…” message on the LCD of player. It takes around 5 to 8 seconds to do this process. If it is success, it will display “OK” message. Then, it can copy the MP3 files to the U-disk and listen the music.

Note : Don’t remove the player from the PC USB port or press the Mode key when the player display the message of “Busy…”.

  1. Try to do the Copy and Delete function of U-disk. Copy two or more MP3 files to the U-disk and remove from the USB port.

Note : Don’t remove the player from the PC USB port when the player display the message of “Busy…”.

  1. Put on the battery and the player will display “MP3 PLAYER”, it means the recovery process is done and you can enjoy the music now.

Ta instrukcja dotyczy tylko formatowania playera.

Jeśli ci to będzie potrzebne to napisz czy przetłumaczyć, bo na darmo nie będę tego robił… :slight_smile:

A więc…

tak to mniej więcej wygląda