MS Word, Total Comander - szyfracja i niemożność odczytania

Kiedyś zaszyfrowałem katalog w TC. Potem skanowałem komputer CleanGP i wszystko usunąłem. Następnie chciałem odczytać dokument w wordzie i pojawiło się:

f_yyyyyym_dbd9333.png

Deszyfrować/naprawić opcjami z word`a też się nie da.

Można to jakoś obejść?

Wszystko jest orginalne/legalne.

Z góry dziękuję za pomoc.