Musze pozbyć się napisów z filmu


(333arek) #1

Witam i z góry przepraszam jeśli temat jaki chcę poruszyć był poruszany.

Poszukuję programu dzięki któremu byłbym w stanie pozbyć się napisów z filmu lub chociaż je zasłonić. Film ten to zbiór scenek zarejestrowanych przez program Fraps. Niestety w secenkach tych są dialogi przedstawione tekstowo u góry ekranu. Otóż niby żaden problem tyle że ja zrobilem całkiem inną ścieżkę audio która nie ma nic w spólnego z tymi dialogami. Tak więc poszukuję programu dzięki któremu byłbym w stanie wykasować te dialogi albo przynajmniej zasłonić je czarnym paskiem czy coś w tym stylu. Liczę, że pomożecie bo ja nie mogłem niczego znaleźć w internecie na ten temat tak więc w was pokładam nadzieje. Z góry wielkie thx :slight_smile:


(Pinio150) #2

Nie wiem czy to coś pomorze ale moze spróbój obróbke Video i jakis program uzyj i tam recznie to usun czy jakos tak obetnij. Nie wiem czy to pomoze ale sprobowac nie zaszkodzi.


(Darek130475) #3

Bodajże program TMPGEnc potrafi ukryć napisy. Jednak przy okazji konwerteruje materiał na plik mpg.


(Placio74) #4

Wykonalne, ale wymagana jest rekompresja.

Np. za pomocą VirtualDub + filtru Logoaway.