Witam wszystkich mam pytanie jak nagrac plyte w formacie divix z napisami zeby napisy mi wyswietlalo jak bede ogladal filmik na dvd ???
prosze o pomoc 
sprawdzic czy odtwarzacz dvd obsługuje txt - jeśli tak to wypalasz normalnie
jeśli nie - poszukaj na forum jak wkleic napisy do filmu!
Tka jak pisze kolega Ja-shu. Jak będziesz musiał złączyć napisy z filmem to polecam program Avi ReComp:
http://divx.howto.pl/index.php?name=Cmo … tit&lid=23
Strona domowa programu:
http://www.divx.howto.pl/avirecomp/pl/
Tam możesz zobaczyć jak i co ale naprawde obsługa łatwa wybierasz plik avi i plik z napisami, potem gdzie zapisac gotowy plik naciskasz start. Polecam!
ja niechce nagrac w formacie avi tylko jako normalnie divix bo moje dvd odbiera divixy
Jak Twoje DVD odbiera divx to właśnie to jest .avi Format .avi jest skonwertowany kodekiem Xvid i to właśnie jest popularny Divx. 
ty mnie noe rozumiesz kolego sciagnolem film w formacie xvid i niechce zmieniac zadnego formatu poniewaz moje dvd obsluguje divixy, poprostu chce nagrac w takim formacie jaki jest lecz potzrbuje do tego filmu napisy, napisy mam i jescze musze te napisy tak wkleic zeby odbieraly na moim dvd, kapito ??? a w tym programie moge tylko otworzyc filmy w formacie avi i nawet niewiem o co chodzi w tym programie
tomeksan > ja myślę, że to Ty sam nie wiesz, o co Ci chodzi :mrgreen:
Pliki z rozszerzeniem *.AVI to pliki skompresowane kodekiem. Najpopularniejsze to XviD i DivX.
Ja-shu napisał Ci dokładnie, co z tym zrobić:
a sprawdź czy czasem dvd nie obsługuje napisów w formacie txt 
a w programie tym chodzi o to, że dodasz napisy do filmu! i będziesz miał film z napisami w jednym pliku, który odtworzy Twój odtwarzacz
AVI to nie jest format (chociaż popularnie używa się tego określenia) tylko rozszerzenie! więc w tym programi otwierasz film avi (w formacie divx lub xvid), otwierasz plik z napisami, potem gdzie chcesz zapisać i START! wtedy łączy film z napisami i masz plik gotowy do wypalenia!
Wypal ten Divix-Xvid na płytkę jako DANE i tyle,włoz do DVD i oglądaj.
oj sorry chlopaki zwracam honor
http://www.napisy.info http://www.napisy.org ,gdyby nie było na tych co podąłem,albo stronki nie działały to na kinomania
http://napisy.info/ nieaktualne niestety 
“Przedstawiciele firmy GUTEK FILM zażadali od nas zamkniecia serwisu, którego istnienie (w ich odczuciu), wpływa negatywnie na kondycje finansowa Producentów i Dystrybutorów produkcji filmowych. Postawione ultimatum musielismy spełnic w celu unikniecia kosztownych procesów”.
czytajcie uważniej - nie chodzi mu o napisy same w sobie tylko BEZ POLSKICH ZNAKÓW!