Napisy + Avi - Poszukuje Programu

Na wstępie - wiem że było już kilka tematów tego typu, ale poszukuję programu w którym będe mógł wrzucić nawet 5 minutowy plik avi i w nim zrobic napisy, by po zakończeniu móc zapisać na swym komputerze ten plik z wgranymi w nim napisami, były już tematy ale to jakieś vitual sub, potem jakieś wtyczki wklejac, coś uaktualniać itp. Powiem tak: Poszukuję najszybszej alternatywy i najłatwiejszej jak zrobić napisy w pliku avi. Za ewentualną pomoc dziękuję. pozdrawiam.

Diegosuss , popraw tytuł tematu, używając przycisku ac7a4cd89050aa6e.gif

ale właśnie w virtualdub najłatwiej dodać napisy http://www.fokuspace.com/dodawanie-napi … ilmow.html

możesz jeszcze użyć WinAVI w nim tylko wczytujesz film następnie napisy do niego i konwertujesz na wybrany format, ale to aplikacja płatna.