Napisy bez polskich ogonków typu .srt


(abc*) #1

Potrzebuję porady na temat najlepszego programu do konwersji napisów z polskimi znakami do napisów bez tych znaków(ogonków)-najlepiej typu .srt lub .sub.

Mam taki programik o nazwie srt.exe ale bywa ,że nie zawsze (wycina)polskie ogonki w literach.

Pytanie nr 2:jaki typ ,format napisów polecacie do odtwarzacza stacjonarnego ?


(system) #2

Ja bym polecił Subtitle Workshop, ale to jak strzelać z czołgu do kaczki.

Co do pytania nr 2: taki jaki obsługuje.


(zgredzio) #3

Co do wycinania ogonków to jest Anty-ogon.