Napisy do filmu Piętno


(boczi) #1

Witam. Szukałem naz wielu stronach z napisami, lecz nigdzie nie znalazłem polskich napisów do filmu The Human Stain - Piętno. Jeśli macie takowe lub znaleźliście je, proszę o linka.


(system) #2

Znalazłem jakieś na p2p. Ile trwa ten film?


(Sbar) #3

Witam

Polecam:

>> http://napisy.org/

>> http://napisy.biz/

>> http://www.napistrefa.px.pl/

Wynik szukania w napisy.org >> http://napisy.org/szuk?s=The+Human+Stai ... &x=37&y=10

Dużo tego jest -- wpisz w googlach "napisy" to zobaczysz ze ich dużo jest

Ale te trzy co Ci podałem to są najlepsze :smiley:


(system) #4

Hmmm. rumuński, duński, angielski a polskiego nie widać :stuck_out_tongue:


(boczi) #5

No właśnie - o to chodzi. Polskich napisów nie widać. Killer, film trwa 1:41:20. :?

Update:

Hurra! Przed chwilą zajrzałej na http://www.napisy.org , ujrzałem większość napisów w innych językach. A tu - co ja widzę - dzisiaj ktoś dodał polskie napisy!

Update2:

Niestety, napisy nie pasują do mojej wersji! Nadal proszę o pomoc!


(system) #6

Hmm... dziwne. Ja mam do wersji która trwa 55 min. :?


(system) #7

Tu masz napisy http://napisy.org/szuk?s=The+Human+Stai ... &x=37&y=10 Możesz nam je łaskawie przetłumaczyć :twisted:


(boczi) #8

A'Tomek - jak nic nie masz do powiedzenia, to nie pisz!! :evil: Wyraźnie pisałem, że potrzebuję napisów polskich i po co tu te Twoje zgzryźliwe i głupie komentarze? Jak bym chciał obejrzeć sobie po angielsku, nie zakładałbym topica z prośbą o napisy. ;] ;] Jak taki mądry jesteś, sam naucz się biegle angielskiego. Jak będę chciał sobie obejrzeć film po hiszpańsku, obejrzę sobie. Ale teraz jakoś nie mam takiej ochoty. ;] ;]


(system) #9

Może wystarczy ustawić opóżnienie lub wyprzedzenie w wyswietlaniu napisów. Taką funkcje ma Vplayer chociaż inne pewnie też :smiley:


(boczi) #10

Mam AllPlayera, ale nie wiem, jak to zrobić, jak to ustawić. :? Ale chyba nic to nie da..:? sam nie wiem. :cry:

Update:

Hurra! Ktoś dzisiaj dodał polskie napisy, które mi dzxiałają hehe!