Napisy do filmu rmvb

otoz kolega spakowal mi film do formatu rmvb tylko ze nie ma w nim napisow. Wiec sciagnalem je z internetu ale nie wiem jak je dodac. wiem ze najlatwiej wlacza sie napisy w allplayerze ale ten format (rmvb) nie odpala sie w nim. Zanm tylko jeden program ktory odtwarza rmvb i jest nim real player. TRylko z ejak powiedzialem nie potrafie wrzucic napisow do niego. Moze ktos mi powie jak wkleic te napisy albo jakis inny program poda

robson114 co to za film ??

Odp. na PW proszę.