jakim programem moge stworzyć napisy do filmu video w txt.?
chodzi mi też o dowolne ustalanie czasu w którym mają być wyświetlane ichwielkości koloru domyślnego itp.
drugi program jaki poszukuje to taki którym dałoby się zmontować napisy z filmem na stałe żeby potem przekonwertować do dvd
prosze o linki do takich programów
Allplayer lub/i SubEdit-Player
a jak to sie robiw subedicie ? tak po krótce
Może nie po krótce, ale masz to tutaj (ze strony SubEdit-Playera):
wszystko zależy w jakim formacie jest film 
zobacz :
http://www.searchengines.pl/phpbb203/in … =38&t=1976 - Wstawianie napisów do pliku .avi
poczytałem i umiem już w txt. ale jak to wkleić do filmu tzn. żeby avi. z kompresją xvid bo taki mam format miał nałożone napisy na obraz czy tego sie chce czy nie? jakgdyby napisy były oryginalną częścią filmu
dzieki wszystkim za linki
