Czy ktoś mógł by mi podpowiedzieć czy jest odtwarzacz na Ubuntu podobny do windowsowego SubEdita ?
Możliwość skalowania obrazu - 4:3, 16:9
Możliwość powiększania / pomniejszania napisów
Wyświetlanie napisów bez tła
Mplayer z tego co mi sie wydaje ma wszytskie te funkcje.
Tak MPlayer bedzie najbardziej odpowiedni