Wymieniłem dysk twardy, toteż musiałem zainstalować ponownie operę7.54pl. Po ustawieniu widoku wiadomości (lista i wiadomości poniżej) w oknie wiadomości - adresat i wszelkie dane wraz z wiadomosciami pisane są “ciurkiem”. Wcześniej miałem wiadomości oddzielone poziomą kreską. Próbowałem już różnych możliwości w “widoku” ale bez skutku. Pomóżcie. Nie odsyłajcie mnie do forum opery bo tam trzeba się rejestrować w języku angielskim, którego nie znam. 
może wystarczy dodać separatory… :roll: