Problem z PowerDVD - obniżenie napisów

Witam, mam poważny problem, zawsze kiedy oglądam film na oryginalnym DVD napisy są na dole na czarnym pasku. Dzisiaj kiedy kupiłem dwa nowe filmy okazało się że napisy są na samym filmie (jednym i drugim); na Predatorze nawet gdzieś na 1/3 wysokości filmu - koszmar! Czy PowerDVD ma możliwość obniżenia napisów na orginalnej płycie , czy w ogóle można obniżyć napisy na oryginalnym DVD??? Proszę was o pomoc w tej sprawie :frowning: z góry dzięki.