Program do łączenia napisów i filmu!

Witam!

Potrzebuję szybkiej pomocy. Mam napisy i film jako dwa oddzielne pliki i potrzebuję ich pilnie połączyć w jeden. Jaki program do tego użyć lub jak to w inny sposób zrobić. Z góry dziękuję za pomoc :slight_smile:

Ten program http://www.dobreprogramy.pl/AVI-ReComp, … 12728.html

Mała uwaga co do napisów. Avi ReComp rozpoznaje wiele formatów napisów i wkleja je w film ale jeśli będziesz chciał zmienić ustawienia napisów, to opcja ta odblokuje się tylko gdy wdrożysz napisy w formacie SSA lub ASS.