Program do pisania słownika i wydanie płyty

Pracuję nad słownikiem do nauki języka obcego (słownictwo specjalistyczne). Sęk w tym, że aktualnie wykorzystuję Worda (gromadzę słownictwo). W związku z tym mam pytania:

  1. Czy istnieje gotowy program, który umożliwiłby mi utworzenie bazy?

  2. O czym należy pamiętać, żeby móc wydać słownik na płycie? A może polecicie mi jakąś firmę z którą mogłabym nawiązać współracę?