Przerabianie filmu z napisami z avi. do .3gp

Cześć. Chciałem przerobić film z napisami na format 3gp tak, by była możliwość oglądania tego filmu na telefonie wraz z wyświetlanymi napisami? Co trzeba zrobić? Czy w ogołe jest taka możliwość?

spróbuj wbudować napisy film . wiem , że istnieje do tego specjalny program , ale nie mogę sobie skojarzyć jego nazwy :evil:

możesz też poszukać http://www.google.pl/search?hl=pl&q=wbu … Google&lr=

Dodaj napisy do filmu za pomocą programu VirtualDub plus wtyczka Subtitler-2.4 (umieścić w folderze Plugins) , a następnie konwersja do 3gp np. darmowym programem Nokia MultiMedia Converter http://www.infonokia.pl/?page=artykul&idd=84

A do konwertowania filmu użyj kombajna SUPER

A kombajn to jakis program? Czy chodziło ci o to ze potrzeba mocnego kompa aby taki film przerobić:-P heh

SUPER 2007 Build 22 http://download.chip.eu/pl/SUPER-2007-B … 39209.html

Złączono Posta : 03.10.2007 (Sro) 17:30

Albo bez instalacji programu MediaConvert http://media-convert.com/pl/

Ja polecam kombajn o nazwie Media Coder. Można wmontować do filmu napisy, i konwertować na x do potęgi n formatów (w tym też na 3GP).

Dodajemy film, wybieramy format wideo, dźwięku, a w zakładce z napisami wybieramy napisy i START.

Link >>> http://dobreprogramy.pl/index.php?dz=22&id=1707&t=113