Przy instalacji Subedit wyskakuje mi błąd

Działam sobie troszke na Linuxie i instaluje Subedit ale wyskakuje mi bład:

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel … bb932.html

Co on oznacza??