Wiem w jakim pliku zapisane jest to spolszczenie i moje pytanie brzmi - jak go edytować ?
Jest to plik z rozszerzeniem .img
W Restoratorze się nie da, a chciałbym sobie trochę pokombinować 
Wszystkie rozszerzenia, ułożone alfabetycznie w pasku literowym. Może ci się przydać.
Np. ImgTool. Najczęściej używany do zabaw z GTA.