Poszukuję spolszczenia do Norton SystemWorks 2005 gdzie je mogę ściągnąć. 
Nie ma.
Przecież jak kupowałeś w Polsce powinien mieć wersję polską.
Ja kupiłem w Francji i mam po francusku 
Napisz maila - zadzwoń do Symanteca i spytaj o warunki, w jakich mógłbyś otrzymać wersję.
Innych możliwości nie ma.