A, to nie będzie proste bo żeby zliczyć ilość klatek to trzeba porządnie obciążyć grafikę - i taki program trochę waży.
U ustawieniach Direct-X poszukaj opcji aby wyświetlał liczbę klatek na ekranie - i porostu odpal jakąs gierke - licznik klatek powinien być w którymchs rogu ekranu.
Plik >CPL moższ uruchomić z dowolnej lokalizacji (normalnie 2 razy kliknąc) lub też możesz go wgrać w C:/WINDOWS/SYSTEM32/ i wtedy pojawi Ci się w Panelu Kontrolnym.
Odpalasz, na zakładce DirectDraw wybierasz Advenced Settings i zaznaczasz opcje Show Frame Rate… - jak chcesz to możesz się pobawić innymi opcjami można polepszyć grafikę w grach, albo pogorszyć ale za to przyśpieszyć grę
Nie sprawdzałem tego jak i czy działa, ale teoretycznie powinno wyświetlać gdzieś (zgodnie z nazwą) ilość klatek na sekundę