Gdyby taki wątek istniał to przepraszam, najwyraźniej podczas szukania musiałem go ominąć.
Problem jest następujący. Od niedawna interesuję się obróbką filmową (jeśli tak to można nazwać) i ciekawi mnie w jaki sposób mógłbym stworzyć napisy do filmu. Nie chodzi mi tutaj o np. tłumaczenie dialogów. Mam na myśli czołówkę albo zakończenie, w którym mógłbym wyjaśnić kto stworzył muzykę, kto był odpowiedzialny za montaż itp. Mam totalną pustkę w głowie i zwyczajnie nie wiem jak się do tego zabrać. Czy ktoś mógłby mi to wytłumaczyć :-)?
Edit: Ach zapomniałbym… używam VirtualDub’a(i Mod’a także) naturalnie z racji tego, że jest dostępny na Win 98 ;). Czy zrobienie w nim takich napisów jest w ogóle możliwe?
Z tego, co się orientuję, to VirtualDub nie ma takiej możliwości. Najczęściej taką funkcję mają programy typu MovieMaker, Adobe Premiere i podobne. Jeśli nie przymierzasz się do zmiany Windowsa ani zakupu drogich programów do obróbki wideo, radziłbym spróbować czegoś na Linuksie - na szybko znalazłem Ci program Kdenlive, który zdaje się mieć takie możliwości (ale nie wiem, nigdy go nie używałem). A jeśli nie ten, to może jakiś inny z kde-apps albo gtk-apps.
Jak uważasz, ale wydaje mi się, że nie jest dużym problemem zainstalować maszynę wirtualną, zainstalować w niej Linuksa i stworzyć te napisy. A na pewno jest znacznie taniej No, chyba że Cię stać - ale w takim wypadku chyba nie miałbyś w dalszym ciągu Windowsa 98.