Writer - pasek stanu często nie wyświetla swoich elementów

Używam Kubuntu i - jak w tytule - mam problem z Writerem i jego paskiem stanu. Najczęściej nie wyświetla się na nim nic - dopiero po klikaniu w odpowiednie miejsca wyświetla się np. język tekstu czy sposób edycji tekstu. Przez klikanie oczywiście ten sposób się zmienia - np. z “wstaw” na “zastąp”. I tak jest ze wszystkimi opcjami - reagują na klikanie i zaczynają się wyświetlać. Jednak po minimalizacji na powrót znikają. Tak miałem już w KDE 4.3, tak mam również teraz, w KDE 4.4; przy aktualizacji systemu uaktualnił się również Openoffice (wersja 3.2), ale od poprzedniej nic się nie zmieniło. Próbowałem usunięcia profilu użytkownika, ale to też nic nie pomogło. Wygląda to tak: http://www.otofotki.pl/img13/obrazki/vc3658_writer-bug.png. Z chęcią się dowiem, jak to naprawić. :wink:

UPDATE:

Teraz okazuje się, że nawet nie zawsze funkcje pokazują się po kliknięciu…