"wyciągnięcie" tekstu z jpg-a

Możesz to zrobić np programem FineReader 8 Professional. NIestety jesto to wersja trial. Za pełną trzeba zapłacić.