Nie da rady. Możesz co prawda przesłać te maile od siebie do siebie ale to już przecież nie to samo… Zmieni się nadawca maila itd.
A jeżeli boisz się utraty maili w razie formatu czy innej awarii komputera - rób co jakiś czas kopie zapasowe plików dbx - dokładną lokalizację znajdziesz w okienku Narzędzia -> Opcje -> Konserwacja -> Folder magazynu. Na nowym systemie odszukujesz tą lokalizację (będzie inna, różniąca się tymi cyferkami i literkami) i skopiuj tam zachowane wcześniej pliki.
Jeżeli masz więcej niż jedną, systemową partycję, jeszcze lepszym rozwiązaniem jest zmiana położenia ‘Folderu magazynu’ gdzieś poza partycję C: Wtedy żadne formaty nie zagrożą Twojej poczcie :).