Jeden komputer podłączasz przez DVI dwa pozostałe pod KVM i wtedy pod monitor D-SUBem (KVM to jest takie ustrojstwo do przełączania się pomiędzy komputerami).
… nie było trywialne - tylko nieprecyzyjne. Monitor o którym piszę to LP2475w. Posiada odpowiedni zestaw wejść by obsłużyć podłączenie dwóch kart poprzez port VGA (i odpowiednią przejściówkę), oraz HDMI (lub lepiej - DP) dla nowszej karty graficznej. Problemem zaś może być po pierwsze obsługa rozdzielczości FullHD przez starsze karty (choć Matrox powinien dać radę). Matryca jest jedna z najlepszych - jeśli nie najlepsza w tym przedziale cenowym - ale do dynamicznych gier lepiej nadawałoby się coś z matrycą TN (kosztem odwzorowania kolorów). Przełączanie wejść jest proste (przycisk na przednim panelu).
Z tańszych rozwiązań polecałbym Benq, Samsunga lub Iyjama. LG też robi fajne modele - ale obawiam się że ostatnio dawno nie widziałem LG z wyborem źródła sygnału bez zagłębiania się w menu.