Aplikacja sterownika nie otwiera się

Skąd pobrałeś sterowniki? Instalujesz je normalnie przez Setup.exe, nie musisz wchodzić głębiej do katalogów.

To w takim razie jaki jest Twój problem? Po co klikasz w RtlUpd?