Zmieniłam XFCE na GNOME, LXDM na GDM. Tak oto zaczęły pojawiać się problemy. Na początek Terminal od GNOME nie chciał się włączyć, więc musiałam zainstalować inny na LiveCD. Następnie język się zmienił - w LXDM mogłam wybrać bez problemu nasz rodowy, ale w GDM nie ma takiej opcji - jak to zrobić? Próbowałam za pomocą tego poradnika, jednak nic to nie dało. Także w ustawieniach języka (graficznie) nie mogę wybrać PL, jest tylko angielski. Z LXDM nie miałam żadnych sporów, normalnie wczytuje język polski, jednak mi bardzo, ale to bardzo zależy na GDM.
Archa nigdy nie używałem. W ogóle jestem nowy w świecie Linuksa. Wiem już natomiast, że niektóre dystrybucje w ustawieniach GNOME nie wyświetlają naszego języka. W dystrybucjach pochodnych od Debian/Ubuntu zawsze pomagało zainstalowanie paczek językowych: language-pack-pl , language-pack-pl-base , language-pack-gnome-pl , language-pack-gnome-pl-base. Spróbuj, może pomoże.
Spróbuj w ustawienia językowych ustawić język. Odkomentuj lokalizację pl_PL.UTF-8 w /etc/locale.gen, wygeneruj je (locale-gen), a następnie utwórz plik /etc/vconsole.conf, jeśli jeszcze go nie masz.
FONT=lat2-16
KEYMAP=pl
Utwórz także plik /etc/locale.conf.
LANG=pl_PL.UTF-8
Wszystko wykonaj jako root (przez TTY, albo polecenie sudo).