avi=>VCD+napisy


(Krzysztof 7) #1

Witam, ściągam kumplowi film w formacie .avi ale on będzie go odtwarzał na odtwarzaczu DVD, bo kompa nie ma przy sobie. Film jest z napisami w formacie txt. Stąd pytanie jak to zrobić żeby zgrać film na płytkę CD i żeby odtwarzacz DVD czytał również napisy?

Z góry dzięki i pozdrawiam


(Kasten) #2

http://www.satfilm.pl/~divx-vcd/divx.html tam powinieneś znaleźć


(aju) #3

http://forum.dobreprogramy.pl/viewtopic.php?t=74807

http://forum.dobreprogramy.pl/viewtopic.php?t=67041


(Krzysztof 7) #4

Niby wszystko OK ale po przerobieniu Virtual Dub'em po ok.20 minutach w filmie nie ma dźwięku. Jak to zmienić?


(Dark Alchemy) #5

Spróbuj użyć Video AVI Converter. Tam zawsze ci się uda zamienić AVI na VCD i wkleić napisy. Niestety wersja demo dodaje do filmu swoje napisy także.


(Mayster X) #6

:arrow: http://dobreprogramy.pl/index.php?dz=8&a=50


(Krzysztof 7) #7

Czytałem o tym ale kiedy kliknę "start" nie uruchamia się filtr "VobSub" który wkleja napisy do filmu


(Dark Alchemy) #8

Tutaj jest krótka instrukcja używania WinAVI VideoConventer.(tylko wklejanie napisów)

1.Najpier uruchamisz program :wink:.

2.Następnie kilkasz na przycisk http://kubiisland.w.interia.pl/przycisk1.JPG

3.Potem na przycisk http://kubiisland.w.interia.pl/przycisk2.JPG

4.Potem na przycisk http://kubiisland.w.interia.pl/przycisk3.JPG i znajdujesz film do którego chcesz dograć napisy. (NAIPSY MUSZĄ BYĆ W TYM SAMYM FOLDERZE CO FILM I MIEĆ TAKĄ SAMĄ NAZWĘ !!

5.Następnie w tym http://kubiisland.w.interia.pl/przycisk4.JPG miejscu wybierasz gdzie ma być umiejscowiony film z wklejonymi napisami.

6.Z tej listy http://kubiisland.w.interia.pl/przycisk5.JPG wybierasz "VCD"

7.Następnie klikasz na "OK" a potem na http://kubiisland.w.interia.pl/przycisk6.JPG "Convert" .

8.Po ok. 1godz (zależy od szybkości komputera) masz gotowy filmik.


(Krzysztof 7) #9

A w jakim formacie mają być napisy? Wystarczy .txt?


(Dark Alchemy) #10

Tak.


(Krzysztof 7) #11

Udało się !!