Bazy danych a programy zewnętrzne

Czytałem o tym i zamiast sobie wszystko wyjaśnić, zrobiłem sobie jeszcze większy bałagan. Mam następujący problem. Korzystam sobie z programu Tellico (bardzo zadowolony jestem) i wiem, że można nim pobierać dane z Biblioteki Narodowej. Moje pytanie: czy nie jest to jakieś naruszenie prawa? Z jednej strony, jest to katalog dostępny publicznie, ale z drugiej strony, bazy danych są chronione przez prawo autorskie. Krótko mówiąc, jestem w kropce…