sprawdzonej i darmowej
poza tym nie wiem jak ją w operze poprawnie umieścić
zależy mi na czasie
mam tylko pare godzin 
prosze o pomoc
Szkoda, że nie napisałeś na jakim systemie operacyjnym ta Twoja Opera działa… bo czcionki jakimi wyświetlane są strony niespecjalnie zależą od przeglądarki. Zależą za to od - po pierwsze od czcionki (rodziny czcionek) jaka jest zadeklarowana w kodzie strony oraz od tego jakie czcionki dostępne są w systemie.
Jednym słowem doinstaluj odpowiednie czcionki. W XP (i o ile pamiętam w Windows 2000) w Panelu sterowania -> Ustawienia regionalne doinstaluj obsługę języków (wschodnio)azjatyckich.