Ostatnio znalazlem tekst w dokumentacji:
Postanowilem to sprawdzic i znalalem opcje w mplayerze ktora umozliwiala wyswietlenie filmu w trybie tekstowym 
Screen dla niedowiarkow:
ciekawe, możesz coś więcej napisać jak to zrobiłeś
Nie wiem czy wiesz, ale Mplayer powstał właśnie w celu odtwarzania filmów w trybie tekstowym, a nakładki graficzne są jakby “produktem ubocznym”.
Też bawiłem się kiedyś w odtwarzanie w terminalu. Nawet ładny fullscreen był, do tego napisy.
EDIT:
Co do grafiki w trybie tekstowym, to pod Linuksem istnieją przeglądarki grafiki nie potrzebujące iksów, przeglądarki internetowe wyświetlające grafikę itp.
Tak jest z większością programów pod Linuxa,wystarczył by ci często tryb tekstowy i X Windows z konsolą,nawet płytę wypalisz z konsoli,ale obsługa tych narzędzi nie byłaby wygodna - wpisywanie ścieżek dostępu,szukanie parametrów wywołania,itp.,a tak klikniesz sobie ikonę,uruchomisz K3B,który też jest nakładką,zaznaczasz pliki,klikasz wypalanie i nic więcej nie trzeba
Johny , oczywiście masz rację i w 100% sie z Tobą zgadzam, ale, jak sam autor wątku podał w temacie, jest to taka “ciekawostka”.
Uruchomilem mplayera pod slackware linux(jako root) z opcjami:
mplayer -vo cvidix film.avi