A jakby zastosować min-height dla boxa?
Albo display:block; dla obrazka?
Nie w każdym newsie byłby obrazek oraz nie zawsze będzie dużo treści.
Jeśli chodzi o tekst - nawet jedna linijka może być i jest w porządku.
Co jeśli mimo to obrazek byłby większy?
Próbowałem. Umieszczałem treść w osobnym divie, obrazek tak samo i niestety żadnych rezultatów.
Aktualnie zastosowałem min-height, ale wolałbym coś lepszego 
dla .box-content
overflow:hidden;
?
I jak tu nie podziękować :?: :mrgreen:
Oczywiście działa tak, jak chciałem.
Jeszcze raz dziękuję za rozwiązanie :piwo: 
Pozdrawiam.
Problem leży w tym, że obrazek jest traktowany jako element pływający.
Gdybyś może zmienił float na display:block i clear:none, a dodatkowo użyłbyś pozycjonowania statycznego?