Czy da się odtworzyć napisy razem z filmem w telefonie?

Telefony, smartfony, tablety... Inne urządzenia mobilne
#1

Otórz jutro dostane w swoje ręce BENQ-SIEMENS EF81

I powiedzmy że chciałbym obejrzeć na nim film z naspisami (o ile to możeliwe )

I czy do odtworzenia filmu razem z napisami jest potrzebany jakiś specjalny program czy wystarczy ten odtwarzacz który jest wbudowany w telefonie ? Jeżeli tak to bardzo prosiłbym o nazwe itp. A jeżeli nie to prosiłbym o jakąś pomoc jak właczyć napisy.

#2

witam, musisz:

  1. przekonwertować napisy programem Subedit player,

2)połączyć napisy z filmem programem VirtualDub,

  1. przekonwertuj film do formatu 3gp programem Super,

i to by było na tyle…

ps. zaopatrz się w lupę :stuck_out_tongue: pozdr

#3

hehe chce zobaczyć jak to będzie wyglądać :stuck_out_tongue: , prawie jak na mp4 :smiley:

thx za pomoc

btw. jeżeli ktoś ma jakieś inne (prostrze ) pomysły proszę pisać

pozdro