Czy ktoś mógłby mi udzielić porady? Otóż użyłam do konwersji pliku filmu .avi DVDRip, dodałam napisy. Jeśli odtwarzam ten film na komputerze, napisy te wyświetlają się. Problem pojawia się w momencie wypalania płyty. Użyłam Nero Vision Express i formatu DVD-Video i SVCD i niestety, ale napisów tych nie ma na płycie. Co zrobiłam źle, albo czego nie zrobiłam, co jest przyczyną takiego stanu rzeczy? Proszę o wskazówki i za wszystkie z góry dziękuję 
Konwersji 
no dobrze ale nie napisałaś do jakiego formatu przerabiasz to avi… vcd czy svcd ?? to ważne. Chodzi o to ze jak konwertujesz do formatu vcd to musisz w nero wybrać nagrywanie vcd, a jeśli do svcd to musisz wtedy wybrac w nero svcd nie możesz mieszać
Wielkie dzięki za wskazówki. Mam jeszcze jedno pytanie: a co zrobić, gdy film ma dwie części i napisy też? jak połączyć je w całość?
Proszę bardzo opis łączenia 2części filmu:
http://www.divx.howto.pl/modules.php?na … age&pid=85
i opis łączenia napisów ze sobą:
http://www.divx.howto.pl/modules.php?na … age&pid=84
