Dwie domeny, dwa języki, ten sam serwis

Dla specjalistów Webmastering
#1

Witam,

Problem pewnie banalny, ale zastanawiam się nad rozzwiązaniem

 

Są dwie domeny, muszą wskazywać na ten sam serwis, ale w zależności

od tego która domena, to powinien być inny język serwisu.

 

Potrzebna taka mądra konfiguracja, aby:

  • po polsku internauta poruszał się po jendej nazwie domeny

  • po angielsku po innej nazwie domeny

 

czyli jeśli adres .pl to sewris jest po polsku,

jeśli na domenie .com, to po angielsku…

 

Czy rozwiązaniem będzie jakaś mądra reguła w .htaccess ?

 

Obecnie serwis jest po polsku, na doemnie .pl

Zastanawia też sposób skierowania tej angielskiej u providera (home.pl, gdzie jest wykupiona)

Przekierowania prostego na poziomie panelu zarządzania zrobić nie mogę, bo wówczas

serwis po angielsku “chodził” by po polskiej nazwie domeny.

 

Macie jakieś pomysły ?

#2

Nie wiem o co ci właściwie chodzi, ale czy nie przeszłoby coś w rodzaju pl.przyklad.com en.przyklad.com?

#3

 

Niestety nie, ponieważ są dwie różne doemny, w sensie nazw.

 

Wyjaśnaim raz jeszcze: jedna domena ma mieć serwis w polskiej wersji, natomast druga w angielskiej,

a cały serwis ten sam, wewnątrz bym sobie rozpoznawał która wersja językowa.

#4

W sensie, że ma być przyklad.pl i example.com?

#5

 

tak, dokładnie.

#6

W przypadku PHP-a, wystarczy pobrać nazwę domeny z $_SERVER[‘SERVER_NAME’]

#7

 

Jak rozpoznać adres to oczywiste, ale JESZCZE RAZ : Jak skonfigurować, skierować

dwie różne domeny w to samo miejsce z ich późniejszym zachowaniem w adresie !?

na .pl serwis ma być polski, na .com angielski ale cały site ten sam !

#8

tanie domeny internetowe www.webserwer.pl/domeny

proxy + mod_rewrite http://httpd.apache.org/docs/current/rewrite/proxy.html

#9

Według mnie, najlepiej to zrobić w PHP, tj. header + sprawdzanie jaka domena jest aktualnie załączona poprzez &_SERVER[“SERVER_NAME”].

#10

Cóż autor tematu chyba chce całego tutoriala na podstawie nazw dwóch przykładowych domen, żaden z nas nie jest jasnowidzem.

Postaram się Ci to wyjaśnić skrótowo:

  • rozpoznanie nazwy domeny na podstawie $_SERVER[‘SERVER_NAME’]

  • na podstawie w/w domeny ustawienie serwisu w tryb angielski/polski

  • koniec