Dysk od telewizora

Witam.
Otóż ostatnio znalazłem mój stary dysk zewnętrzny od telewizora i postanowiłem go podłączyć pod komputer. Niestety nie znalazłem do niego kabla, a w sklepie mogli zamówić do niego tylko z mini USB na dwa USB. Tu pojawia się problem, bo kiedyś jak go podłączałem pojedynczym to mogłem zrzucać na niego dane, a teraz nie jestem w stanie go nawet wykryć tzn. "Nie wykryto USB, Unknown Device. Ktoś mi wytłumaczy, jak działa to podwójne USB? Na pojedynczym nie było takiego problemu, jak już wspomniałem. Podłączałem raz dwa, raz jeden, pod różne wejścia, ale to nic nie dało. Czy może muszę mieć to podłączone do dwóch urządzeń?