witam wszystkim mam pewnien problem niedawno nabylem swietna plyte dvd z koncertem tiesto muza jest na tyle super ze chcialbym sluchac ja w moim aucie na mp3 i tu pojawia sie problem moze ktos zna sposob i program ktorym moge nagrac [wyciagnac] tylko sam dzwiek z tego koncertu a pozniej przerobic plik na format mp3 nadmieniam ze plyta sluzy tylko do mojego urzytku i jest to plyta orginalna
Jak oddzielić audio od video masz opisane m.in. w tym artykule (część dotycząca programu DGIndex).
Jeżeli chodzi o kompresję *.ac3 do *.mp3 to sposób podał już Mireczek, ewentualnie zerknij do ciągu dalszego pronowanego artykułu.
Zerknij też tutaj
Moim skromym zdaniem najlepszy jest DVD Audio Extractor.
Obecnie w wersji 4.3.0.
Strona Producenta:
http://www.castudio.org/dvdaudioextractor/
Strona z opisem po polsku, jak używać (jest trywialnie prosty w obsłudze):
lucaspl ,
Rejestrując się na niniejszym forum zobowiązałeś się przestrzegać jego regulaminu. Niestety, w tym momencie łamiesz go ponieważ nie używasz polskich znaczków (ą, ę, ź, ż, ć, ó, ł, ń). Proszę więc o poprawienie wszystkich swoich postów w tym temacie pod kątem polskich znaczków, przy użyciu przycisku 
dzieki wszystkim za pomoc a co do tych polskich znakow to niestety jest to niemozliwe bo nie mieszkam w polsce i moj komputer tez nie jest z polska klawiatura a praca zabrania mi takowa uzywac na tym laptopie
W dniu 13.06.2008 , o godzinie 13:44 został dopisany post przez lucaspl
dzieki za pomoc problem rozwiazany dzieki dvd audio extractor jakosc dzwieku super jak na dvd problem w tym ze udalo mi sie dostac wersje 30-dniowa moze wie ktos o jakiejs stronce na ktorej jest za free 
lucaspl , skoro jest w wersji Trial to za free nigdzie nie znajdziesz. Za pełną wersje musisz zapłacić…
Chyba fora Ci się pomyliły ;]