karolmil
(karolmil)
6 Październik 2010 19:58
#1
Witam!
Mam do Was prośbę. A mianowicie, czy ktoś wie z Państwa jak zmienić polski dubbing w grze Formula 1 na dubbing angielski? W opcjach gry nigdzie nie widze takiej opcji, a szkoda.
Wole mieć po angielsku, o wiele lepiej ten język w formule brzmi.
Z góry dziękuje za odpowiedzi!
pozdrawiam!
Karol M.
greg81
(Gcwanek)
6 Październik 2010 20:39
#2
Musisz zmienić te pliki:
…/Codemasters/F1 2010/audio/speech/po.nfs na en.nfs
…/Codemasters/F1 2010/frontend/b_persistent_pol.pssg na b_persistent_end.pssg
…/Codemasters/F1 2010/frontend/fonts/din_black_cond_2d_pol.PSSG na din_black_cond_2d.PSSG
…/Codemasters/F1 2010/frontend/fonts/din_bold_pol.PSSG na din_bold.PSSG
…/Codemasters/F1 2010/frontend/fonts/din_bold_2d_pol.PSSG na din_bold_2d.PSSG
…/Codemasters/F1 2010/frontend/fonts/din_medium_2d_pol.PSSG na din_medium_2d.PSSG
…/Codemasters/F1 2010/language/language_pol.lng na language_eng.lng
karolmil
(karolmil)
6 Październik 2010 20:50
#3
Tylko jest problem… Te pliki, które podałeś już noszą takie nazwy. Wszystkie sprawdziłem, a mimo to gra jest w języku polskim.
greg81
(Gcwanek)
6 Październik 2010 22:10
#4
Musisz pozamieniać.Tam gdzie jest eng.lng wpisz pol.lng i powinno być dobrze.
Jeśli to nie pomoże wywal polski plik językowy z gry.
karolmil
(karolmil)
7 Październik 2010 16:43
#5
Jeśli zrobie tak jak ty piszesz to wyskakuje błąd. Czy ewentualnie mogę zrobić tak, że ściągne sobie załóżmy jakąś wersje angielską gry i zamienie te katalogi z audio itp?
pozdrawiam!
greg81
(Gcwanek)
7 Październik 2010 18:58
#6
Możesz.Jak ściągniesz angielska wersje nie będziesz musiał nic zamieniać.Dubbing i tekst będą angielskie.
Ja mieszkam w UK kupiłem grę ściągnąłem spolszczenie i hula.