Film XviD ma opóźniony dźwięk na stacjonarnym dvd

Witam! Kiedy odtwarzam plik *.avi na stacjonarnym odtwarzaczu DVD, dźwięk z każdą chwilą odtwarza się coraz później. Tego problemu nie mam kiedy odtwarzam ten sam film na kompie. Jak mogę naprawić ten plik filmowy, żeby bez problemu dało się go odtworzyć na stacjonarnym DVD?

skopiuj film na hdd i nagraj go na płytę z niską prędkością.

wypalałem z prędkością 4x na płytkę DVD. Nie sądze, żeby to była kwestia prędkości wypalania, do nagrywałem z najniższą prędkością… :frowning: